Le retour de FiiO à l’audio rétro a commencé avec le DM13, redonnant vie au lecteur CD portable. À l’écoute attentive des commentaires des utilisateurs, FiiO a ensuite peaufiné ce concept pour donner naissance à sa deuxième génération de lecteurs CD portables.
Le DM15 R2R incarne les toutes dernières avancées du département recherche et développement de FiiO, en intégrant cinq technologies clés dans un design encore plus compact et abouti.
Le résultat est un appareil qui marie avec élégance la signature sonore analogique et organique des lecteurs CD portables classiques à une riche palette de fonctionnalités modernes.
Une évolution complète
Le DM15 R2R représente une avancée majeure, combinant un format plus compact à un ensemble de fonctionnalités encore plus puissant et polyvalent. Son châssis portable renferme cinq piliers fondamentaux — le servo CD, le DAC USB, le module R2R et le module Bluetooth, tous orchestrés par un MCU (microcontrôleur) dédié. Cette évolution en profondeur, au cœur même de l’architecture, améliore chaque aspect de l’appareil et positionne le DM15 R2R comme une référence dans sa catégorie.
DAC R2R à véritable caractère analogique
Contrairement aux DAC delta-sigma utilisés dans la majorité des appareils audio actuels, le DM15 R2R adopte un DAC R2R (résistances en échelle) conçu sur mesure, une approche devenue rare dans les lecteurs CD portables modernes. Afin de retrouver le caractère sonore emblématique des lecteurs CD portables d’antan, FiiO a développé un DAC R2R propriétaire 24 bits, à quatre canaux et entièrement différentiel.
Cette architecture repose sur 192 résistances à film mince de haute précision (48 par canal), soigneusement sélectionnées pour leur tolérance de 0,1 % et leur faible dérive thermique (30 ppm). Le résultat est une restitution sonore chaleureuse, nuancée et naturelle, offrant une expérience musicale authentiquement analogique — exactement comme dans vos souvenirs.
Mécanisme CD personnalisé
S’appuyant sur les bases de son prédécesseur, le DM15 R2R bénéficie d’un mécanisme CD encore plus abouti et personnalisé. Son système d’alignement du disque à bille d’acier auto-rappelée assure une insertion et un retrait plus fluides, tout en réduisant les risques de rayures.
En raison des contraintes structurelles inhérentes aux mécanismes CD portables, une lecture parfaitement stable de tous les disques dans toutes les conditions ne peut être garantie. FiiO poursuit l’optimisation des performances de lecture par le biais de futures mises à jour du micrologiciel. De légers sauts peuvent survenir avec certains CD à forte capacité ; ce comportement est normal et dépend des variations de mécanisme, de matériaux de fabrication et des conditions d’enregistrement.
Spécifications générales — DM15 R2R
Architecture matérielle
- Contrôleur principal : GD32F305RET6
- AOP (op-amps) : SGM8262 ×2
- DAC : DAC R2R développé par FiiO
- Puce Bluetooth : Qualcomm QCC3095
- Puce USB : SPV5048
Modes de fonctionnement
- Lecture CD
- USB DAC
- Émetteur Bluetooth
Caractéristiques physiques
- Couleurs : Blanc / Noir / Rouge / Argent
- Poids : env. 471,5 g
- Dimensions : env. 144 × 137 × 25,5 mm (sans les patins et les boutons)
- Contrôle du volume : commande par boutons
Affichage
- Écran : LCD 0,96 po (80 × 160)
Lecture & mécanisme
- Bloc optique (laser) : pickup optique personnalisé
- Mécanisme CD : mouvement conçu sur mesure
Impédance casque recommandée
- Single-ended (PO) : 8–350 Ω
- Balanced (BAL) : 8–350 Ω
Commandes & interfaces
Boutons physiques
- Marche/arrêt ×1
- Stop ×1
- Lecture/Pause ×1
- Piste précédente ×1
- Piste suivante ×1
- EQ ×1
Interrupteurs / fonctions
- Sélecteur d’entrée ×1
- Sélecteur de sortie ×1
- BASS ×1
- ESP ×1
- D.MODE (mode bureau) ×1
Interfaces USB
- USB-C 2.0 ×1 — transfert de données
- USB-C POWER IN ×1 — recharge / alimentation indépendante
Connexions audio
Sorties casque
- Single-ended : 3,5 mm
- Balanced : 4,4 mm
Sorties ligne
- Ligne single-ended : 3,5 mm
- Ligne balanced : 4,4 mm
Sorties numériques
- Coaxiale : 3,5 mm (partagée avec la sortie ligne)
- Optique : 3,5 mm (partagée avec la sortie ligne)
Bluetooth
- Version : 5.4
- Codecs pris en charge : SBC, aptX, aptX HD, aptX LL, aptX Adaptive
Fonctions audio
- Modes BASS : OFF / 1 / 2
- Préréglages EQ : 8 préréglages intégrés
- Utilisation : boutons / molette
- Arrêt automatique (timer) : pris en charge
- Mode sans pilote (driver-free) : pris en charge
Résolutions maximales prises en charge
- USB DAC : jusqu’à 384 kHz / 32 bits, DSD256 (Native)
- Sortie coaxiale : jusqu’à 192 kHz / 24 bits
- Sortie optique : jusqu’à 96 kHz / 24 bits
Firmware
- Mise à jour : via USB / mise à jour locale prise en charge
Alimentation & recharge
- Recharge : USB Power Delivery PD 2.0 / PD 3.0 (charge rapide)
- Temps de recharge : env. 2 h (PD 3.0)
Autonomie & conditions de test
Lecture CD — conditions de test
Sortie casque 3,5 mm
- Autonomie : env. 7 h
- Volume : 59 | BASS : OFF | Écran : OFF | EQ : OFF
- ESP : ON | D.MODE : OFF | Charge : 32 Ω
Sortie balanced 4,4 mm
- Autonomie : env. 7 h
- Volume : 53 | BASS : OFF | Écran : OFF | EQ : OFF
- ESP : ON | D.MODE : OFF | Charge : 32 Ω
USB DAC — conditions de test
Sortie casque 3,5 mm
- Autonomie : env. 11 h
- Volume : 59 | BASS : OFF | Écran : OFF | EQ : OFF
- ESP : OFF | D.MODE : OFF | Charge : 32 Ω
Sortie balanced 4,4 mm
- Autonomie : env. 10,5 h
- Volume : 53 | BASS : OFF | Écran : OFF | EQ : OFF
- ESP : OFF | D.MODE : OFF | Charge : 32 Ω
Les résultats peuvent varier selon les conditions d’utilisation (volume, impédance du casque, mode de sortie et fonctions activées).
Paramètres audio (mesures)
Sortie casque 3,5 mm — USB DAC (OS / Taiwan)
Puissance de sortie
- 16 Ω : ≥ 575 mW + 575 mW (THD+N < 1 %, 3,1 Vrms)
- 32 Ω : ≥ 315 mW + 315 mW (THD+N < 1 %, 3,2 Vrms)
- 300 Ω : ≥ 35 mW + 35 mW (THD+N < 1 %, 3,3 Vrms)
Performances électriques
- Impédance de sortie : < 1 Ω
- Séparation des canaux : ≥ 72 dB
- Tension max (peak) : 9,5 Vp-p
- SNR : ≥ 111 dB (pondéré A)
- THD+N : < 0,025 % (1 kHz / −6 dB @ 32 Ω)
- Bruit de fond : < 8,7 µV (pondéré A)
- Plage dynamique : ≥ 106 dB (pondéré A)
Réponse en fréquence
- 20 Hz – 20 kHz : atténuation < 0,2 dB
- 20 Hz – 80 kHz : atténuation < 2,9 dB
Sortie casque 3,5 mm — USB DAC (OS)
Puissance de sortie
- 16 Ω : ≥ 405 mW + 405 mW (THD+N < 1 %, 2,5 Vrms)
- 32 Ω : ≥ 220 mW + 220 mW (THD+N < 1 %, 2,7 Vrms)
- 300 Ω : ≥ 25 mW + 25 mW (THD+N < 1 %, 2,8 Vrms)
Performances électriques
- Impédance de sortie : < 1 Ω
- Séparation des canaux : ≥ 72 dB
- Tension max (peak) : 7,9 Vp-p
- SNR : ≥ 111 dB (pondéré A)
- THD+N : < 0,025 % (1 kHz / −6 dB @ 32 Ω)
- Bruit de fond : < 7,5 µV (pondéré A)
- Plage dynamique : ≥ 106 dB (pondéré A)
Réponse en fréquence
- 20 Hz – 20 kHz : atténuation < 0,2 dB
- 20 Hz – 80 kHz : atténuation < 2,9 dB
Sortie ligne 3,5 mm — USB DAC (OS / Taiwan)
- THD+N : < 0,025 % (1 kHz / −6 dB @ 10 kΩ)
- SNR : ≥ 111 dB (pondéré A)
- Séparation des canaux : ≥ 100 dB
- Bruit de fond : < 9,2 µV (pondéré A)
- Niveau de sortie ligne : 3,3 Vrms (1 kHz @ 10 kΩ)
- Plage dynamique : ≥ 106 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz–20 kHz < 0,2 dB ; 20 Hz–80 kHz < 2,9 dB
Sortie ligne 3,5 mm — USB DAC (OS)
- THD+N : < 0,025 % (1 kHz / −6 dB @ 10 kΩ)
- SNR : ≥ 111 dB (pondéré A)
- Séparation des canaux : ≥ 100 dB
- Bruit de fond : < 7,9 µV (pondéré A)
- Niveau de sortie ligne : 2,8 Vrms (1 kHz @ 10 kΩ)
- Plage dynamique : ≥ 106 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz–20 kHz < 0,2 dB ; 20 Hz–80 kHz < 2,9 dB
Sortie ligne balanced 4,4 mm — USB DAC (OS / Taiwan)
- THD+N : < 0,025 % (1 kHz / −6 dB @ 10 kΩ)
- SNR : ≥ 112 dB (pondéré A)
- Séparation des canaux : ≥ 108 dB
- Bruit de fond : < 15,6 µV (pondéré A)
- Niveau de sortie ligne : 6,5 Vrms (1 kHz @ 10 kΩ)
- Plage dynamique : ≥ 107 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz–20 kHz < 0,2 dB ; 20 Hz–80 kHz < 2,9 dB
Sortie ligne balanced 4,4 mm — USB DAC (OS)
- THD+N : < 0,024 % (1 kHz / −6 dB @ 10 kΩ)
- SNR : ≥ 112 dB (pondéré A)
- Séparation des canaux : ≥ 108 dB
- Bruit de fond : < 13 µV (pondéré A)
- Niveau de sortie ligne : 5,4 Vrms (1 kHz @ 10 kΩ)
- Plage dynamique : ≥ 107 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz–20 kHz < 0,2 dB ; 20 Hz–80 kHz < 2,9 dB
Sortie casque 3,5 mm — Lecture CD (OS / Taiwan)
Puissance de sortie
- 16 Ω : ≥ 575 mW + 575 mW (THD+N < 1 %, 3,1 Vrms)
- 32 Ω : ≥ 315 mW + 315 mW (THD+N < 1 %, 3,2 Vrms)
- 300 Ω : ≥ 35 mW + 35 mW (THD+N < 1 %, 3,3 Vrms)
Performances électriques
- Impédance de sortie : < 1 Ω
- Séparation des canaux : ≥ 72 dB
- Tension max (peak) : 9,5 Vp-p
- SNR : ≥ 110 dB (pondéré A)
- THD+N : < 0,028 % (1 kHz / 0 dB @ 32 Ω)
- Bruit de fond : < 9,7 µV (pondéré A)
- Plage dynamique : ≥ 94 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz atténuation < 1,5 dB
Sortie casque 3,5 mm — Lecture CD (OS)
Puissance de sortie
- 16 Ω : ≥ 405 mW + 405 mW (THD+N < 1 %, 2,5 Vrms)
- 32 Ω : ≥ 220 mW + 220 mW (THD+N < 1 %, 2,7 Vrms)
- 300 Ω : ≥ 25 mW + 25 mW (THD+N < 1 %, 2,8 Vrms)
Performances électriques
- Impédance de sortie : < 1 Ω
- Séparation des canaux : ≥ 72 dB
- Tension max (peak) : 7,9 Vp-p
- SNR : ≥ 109 dB (pondéré A)
- THD+N : < 0,027 % (1 kHz / 0 dB @ 32 Ω)
- Bruit de fond : < 8,5 µV (pondéré A)
- Plage dynamique : ≥ 94 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz atténuation < 1,5 dB
Sortie casque balanced 4,4 mm — Lecture CD (OS / Taiwan)
Puissance de sortie
- 16 Ω : ≥ 480 mW + 480 mW (THD+N < 1 %, 2,8 Vrms)
- 32 Ω : ≥ 1150 mW + 1150 mW (THD+N < 1 %, 6,1 Vrms)
- 300 Ω : ≥ 145 mW + 145 mW (THD+N < 1 %, 6,6 Vrms)
Performances électriques
- Impédance de sortie : < 1,5 Ω
- Séparation des canaux : ≥ 100 dB
- Tension max (peak) : 18,8 Vp-p
- SNR : ≥ 112 dB (pondéré A)
- THD+N : < 0,030 % (1 kHz / 0 dB @ 32 Ω)
- Bruit de fond : < 14 µV (pondéré A)
- Plage dynamique : ≥ 94 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz atténuation < 1,5 dB
Sortie casque balanced 4,4 mm — Lecture CD (OS)
Puissance de sortie
- 16 Ω : ≥ 490 mW + 490 mW (THD+N < 1 %, 2,8 Vrms)
- 32 Ω : ≥ 810 mW + 810 mW (THD+N < 1 %, 5,1 Vrms)
- 300 Ω : ≥ 100 mW + 100 mW (THD+N < 1 %, 5,5 Vrms)
Performances électriques
- Impédance de sortie : < 1,5 Ω
- Séparation des canaux : ≥ 100 dB
- Tension max (peak) : 15,8 Vp-p
- SNR : ≥ 110 dB (pondéré A)
- THD+N : < 0,029 % (1 kHz / 0 dB @ 32 Ω)
- Bruit de fond : < 13,6 µV (pondéré A)
- Plage dynamique : ≥ 94 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz atténuation < 1,5 dB
Sortie ligne 3,5 mm — Lecture CD (OS)
- Niveau de sortie ligne : 2,8 Vrms (1 kHz @ 10 kΩ)
- THD+N : < 0,027 % (1 kHz / 0 dB @ 10 kΩ)
- SNR : ≥ 110 dB (pondéré A)
- Séparation des canaux : ≥ 100 dB
- Bruit de fond : < 8,5 µV (pondéré A)
- Plage dynamique : ≥ 94 dB (pondéré A)
- Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz atténuation < 1,5 dB
Sortie ligne balanced 4,4 mm — Lecture CD (OS / Taiwan)
- THD+N : < 0,029 % (1 kHz / 0 dB @ 10 kΩ)
- SNR : ≥ 110 dB (pondéré A)
- Séparation des canaux : ≥ 104 dB
- Bruit de fond : < 18,4 µV (pondéré A)
- Niveau de sortie ligne : 6,5 Vrms (1 kHz @ 10 kΩ)
- Plage dynamique : ≥ 94 dB (pondéré A)
Écoutez à votre façon
Le DM15 R2R réunit en un seul appareil un lecteur CD portable, un DAC USB HiFi, un émetteur Bluetooth haute résolution USB/CD et un transport numérique USB/CD. Cette polyvalence exceptionnelle lui permet d’offrir une compatibilité et une flexibilité bien supérieures à celles de la plupart des lecteurs CD portables.
Sorties casque puissantes
Les sorties casque 3,5 mm et 4,4 mm symétrique en façade sont dotées d’une amplification dédiée. Par rapport au DM13, la puissance de sortie a été augmentée de 66 % (3,5 mm) et 74 % (4,4 mm), garantissant une expérience d’écoute encore plus immersive avec une large gamme de casques et d’écouteurs.
Fonctionnalités Bluetooth
Quand le rétro rencontre le moderne. Équipé de la puce Bluetooth Qualcomm QCC3095, le DM15 R2R prend en charge les protocoles Bluetooth standards et haute résolution, dont aptX, aptX Adaptive, aptX HD et SBC. La transmission Bluetooth est disponible aussi bien pour la lecture CD que pour l’entrée USB. Une nouvelle interface visuelle rend l’appairage et la gestion des appareils Bluetooth plus simples et intuitifs.
Fonction DAC USB
La fonction DAC USB tant attendue est désormais intégrée. Tout en conservant une excellente qualité sonore en lecture CD, le DM15 R2R agit également comme un DAC USB de qualité HiFi, prenant en charge des fréquences d’échantillonnage jusqu’à 384 kHz / 32 bits et DSD256. Grâce à l’architecture R2R, le mode DAC USB bénéficie lui aussi d’une restitution musicale riche et expressive.
Préréglages d’égalisation
Le DM15 R2R propose 3 modes BASS combinables avec 8 préréglages d’égalisation, offrant jusqu’à 24 profils sonores dynamiques. Un mode RETRO spécialement accordé restitue une sonorité chaleureuse, analogique et résolument classique.
Protection électronique contre les chocs
Pensé pour une utilisation nomade, le DM15 R2R est doté d’un système de protection électronique contre les chocs (ESP), réduisant les risques de saut de lecture et assurant une écoute plus stable lors des déplacements. L’activation ou la désactivation de l’ESP améliore la stabilité de lecture, sans modifier de façon significative les performances globales de lecture du disque.
Batterie
Une batterie lithium haute tension 4700 mAh / 3,85 V à cobalt pur a été spécialement sélectionnée pour alimenter le DM15 R2R. Elle offre environ 7 heures* de lecture musicale continue, permettant de longues sessions d’écoute sans souci d’autonomie.
*L’autonomie réelle peut varier selon les conditions d’utilisation, notamment le niveau de volume.
Mode bureau
Utilisé à la maison, le mode Bureau contourne la batterie pour un fonctionnement sur secteur, protégeant celle-ci même lors d’une utilisation à forte puissance. Cela réduit considérablement les cycles de charge/décharge et contribue à prolonger la durée de vie de la batterie. Si l’appareil s’éteint à 0 % de charge, la recharge démarre automatiquement — même en mode Bureau — afin de préserver la santé de la batterie.
Extraction de CD via USB
En bonus, le DM15 R2R permet d’extraire vos CD au format WAV directement sur un périphérique de stockage USB-C. Les fichiers WAV peuvent ensuite être facilement transférés vers d’autres ordinateurs ou téléphones, pour profiter de votre musique partout.
*Prise en charge des périphériques formatés en FAT32 uniquement. L’extraction est limitée aux CD audio CDDA. Pour les mises à jour du firmware ou l’extraction de CD, une clé USB-C de 32 Go ou moins est recommandée.
Écran TFT
L’interface utilisateur au style rétro associe esthétique vintage et modernité pour une utilisation agréable et intuitive. L’écran affiche clairement des informations essentielles telles que le niveau de batterie, le mode de fonctionnement, les réglages EQ, la fréquence d’échantillonnage, la liste des connexions Bluetooth, et bien plus encore.
Commandes classiques
Le design rétro intègre de véritables boutons mécaniques, touches et molettes, offrant une prise en main immédiate et intuitive. Le retour tactile authentique de chaque commande permet de vivre pleinement l’expérience du CD à travers la vue, le toucher et l’écoute.
Fenêtre transparente
Le DM15 R2R adopte un design minimaliste et élégant, avec un châssis en alliage d’aluminium offrant une sensation haut de gamme. Le couvercle transparent et la façade sont réalisés en verre trempé, pour une meilleure durabilité et une résistance accrue aux rayures. Il est disponible en plusieurs coloris : blanc, argent, noir et rouge.
Télécommande incluse
Une télécommande infrarouge est fournie, permettant de contrôler facilement l’appareil à distance.